2 Remove Virus

Tor précipite la mise à jour de sécurité alors qu’une attaque massive DDoS submerge les relais réseau

Le projet Tor se précipite pour renforcer son réseau d’anonymat après qu’une attaque soutenue de déni de service distribué (DDoS) ait submergé les serveurs responsables du routage du trafic utilisateur. La perturbation a touché la plupart des opérateurs de relais, entraînant une mise à jour d’urgence du logiciel pendant que les développeurs travaillent sur des défenses supplémentaires.

 

 

La version 0.4.9.17, sortie le 13 novembre 2026, introduit plusieurs correctifs de sécurité destinés à améliorer la résilience du réseau. La mise à jour arrive alors que les attaquants continuent de générer des volumes de requêtes de connexion anormalement élevés, mettant une pression considérable sur l’infrastructure supportant Tor.

L’attaque se concentre sur les relais, les serveurs gérés par des bénévoles qui transportent le trafic chiffré à travers le réseau. Tor utilise des circuits, qui sont des chemins établis à travers plusieurs relais, pour aider à dissimuler l’identité des utilisateurs et l’activité de navigation.

Selon les développeurs du projet, les attaquants créent un nombre énorme de circuits clients, submergeant les ressources des relais. Le traitement de ces requêtes consomme de la puissance de calcul, de la mémoire et de la capacité réseau qui permettraient autrement de supporter des connexions légitimes.

La mise à jour d’urgence corrige plusieurs problèmes de sécurité, notamment une faiblesse dans la gestion du trafic IPv6 par Tor pour la protection contre le déni de service. Le correctif, suivi sous le nom TROVE-2026-031, modifie la façon dont les relais comptent les clients IPv6 en regroupant les adresses selon leurs préfixes réseau plutôt que de traiter chaque adresse séparément.

Cet ajustement renforce les mécanismes utilisés pour limiter les requêtes excessives provenant d’adresses IPv6 associées. Cependant, Tor n’a pas confirmé que la faiblesse était la méthode spécifique utilisée dans l’attaque en cours.

La dernière version fait suite à une autre mise à jour d’urgence publiée plus tôt en novembre. La version 0.4.9.16 répondait à des requêtes d’annuaire excessives associées aux clients plus anciens, ce qui avait exercé une pression supplémentaire sur les parties du réseau chargées de distribuer les informations de relais.

Le projet Tor a reconnu que se défendre contre la campagne actuelle reste difficile. Comme l’attaque implique un grand nombre de circuits sur le réseau, les développeurs évaluent des mesures de protection supplémentaires et s’attendent à des versions logicielles supplémentaires.

Les opérateurs relais ont reçu l’instruction de mettre à jour vers la version 0.4.9.17 dès que possible. L’organisation a indiqué qu’aucune modification supplémentaire de configuration n’est requise après l’installation de la mise à jour.

Le projet a également remercié les bénévoles qui ont aidé à enquêter sur la perturbation et partagé des informations via la liste de diffusion des opérateurs de relais. Leurs rapports ont contribué aux efforts continus pour comprendre l’attaque et améliorer les défenses du réseau.

L’organisation n’a pas identifié les assaillants, révélé leurs motivations possibles ni précisé le moment où la campagne a commencé. Elle n’a pas non plus fourni d’estimation définitive du trafic généré par l’attaque.

Au moment de sa dernière annonce publique, Tor continuait d’évaluer des défenses supplémentaires, avec de nouvelles publications attendues. La mise à jour d’urgence renforce la protection des relais mais n’a pas été présentée comme une solution complète à la perturbation en cours.