O Projeto Tor está correndo para fortalecer sua rede de anonimato após um ataque contínuo distribuído de negação de serviço (DDoS) sobrecarregar os servidores responsáveis pelo roteamento do tráfego dos usuários. A interrupção afetou a maioria dos operadores de relay, levando a um lançamento emergencial de software enquanto os desenvolvedores trabalham em defesas adicionais.
A versão 0.4.9.17, lançada em 13 de novembro de 2026, introduz várias correções de segurança destinadas a melhorar a resiliência da rede. A atualização chega à medida que os atacantes continuam gerando volumes incomumente grandes de solicitações de conexão, exercendo uma pressão considerável sobre a infraestrutura que suporta o Tor.
O ataque foca nos relés, os servidores operados por voluntários que transportam o tráfego criptografado através da rede. O Tor usa circuitos, que são caminhos estabelecidos através de múltiplos relés, para ajudar a ocultar as identidades dos usuários e a atividade de navegação.
Segundo os desenvolvedores do projeto, os atacantes vêm criando um número enorme de circuitos clientes, sobrecarregando recursos de relés. Lidar com essas solicitações consome poder de processamento, memória e capacidade de rede que, de outra forma, suportariam conexões legítimas.
A atualização de emergência resolve vários problemas de segurança, incluindo uma fraqueza na forma como o Tor lida com o tráfego IPv6 para proteção contra negação de serviço. A correção, rastreada como TROVE-2026-031, altera a forma como os relés contam clientes IPv6 agrupando endereços de acordo com seus prefixos de rede, em vez de tratar cada endereço separadamente.
Esse ajuste fortalece os mecanismos usados para limitar solicitações excessivas provenientes de endereços IPv6 relacionados. No entanto, o Tor não confirmou que a fraqueza fosse o método específico usado no ataque em andamento.
A versão mais recente vem após outra atualização de emergência lançada no início de novembro. A versão 0.4.9.16 tratou de solicitações excessivas de diretório associadas a clientes mais antigos, o que havia colocado pressão adicional sobre partes da rede responsáveis pela distribuição das informações de retransmissões.
O Projeto Tor reconheceu que se defender contra a campanha atual continua sendo difícil. Como o ataque envolve um grande número de circuitos em toda a rede, os desenvolvedores estão avaliando medidas de proteção adicionais e esperam lançamentos adicionais de software.
Os operadores de retransmissão foram orientados a atualizar para a versão 0.4.9.17 o mais rápido possível. A organização informou que não são necessárias alterações adicionais de configuração após a instalação da atualização.
O projeto também agradeceu aos voluntários que vêm ajudando a investigar a interrupção e compartilhando informações por meio da lista de e-mails dos operadores de retransmissores. Seus relatórios contribuíram para esforços contínuos para entender o ataque e melhorar as defesas da rede.
A organização não identificou os atacantes, não revelou seus possíveis motivos nem estabeleceu quando a campanha começou. Também não forneceu uma estimativa definitiva do tráfego gerado pelo ataque.
Até seu último anúncio público, o Tor continuava avaliando defesas adicionais, com novas divulgações esperadas. A atualização de emergência fortalece a proteção dos relés, mas ainda não foi apresentada como uma solução completa para a interrupção em curso.
